Here's what IR Blasters look like.
The plug end goes into the back of your WebTV box. The other end sits in front of your cable box and beams signals at it, like a remote control.